Honeywell RTHL3550 Use and Care Manual

Browse online or download Use and Care Manual for Thermostats Honeywell RTHL3550. Honeywell RTHL3550 Use and Care Manual User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Operating

Operating ManualRTH L3550Non-programmable Thermostat69-2583ES-01

Page 2 - Need Help?

Operating Manual69-2583ES—01 8About your new thermostatAdjust the temperaturePress s or t to adjust the temperature. Note: Make sure the thermostat is

Page 3 - Table of contents

RTHL3550 9 69-2583ES—01About your new thermostatMCR32594SystemFanAutoAutoAuto ChangeoverAuto Changeover is a feature used in climates where both air

Page 4

Operating Manual69-2583ES—01 10About your new thermostatMCR32595 Heat Heat/CoolSelectInsideSettingCoolFanAutoIf the cool temperature is lowered to whe

Page 5

RTHL3550 11 69-2583ES—01About your new thermostatMCR32596Cool OnInsideSettingCoolSystemFanAutoCoolBuilt-in compressor protectionThis feature helps pre

Page 6 - Quick reference to controls

Operating Manual69-2583ES—01 12About your new thermostatMCR32597ReplaceBatteryBattery replacementInstall fresh batteries immediately when the REPLACE

Page 7

RTHL3550 13 69-2583ES—01About your new thermostatMCR32598Customer assistanceFor assistance with this product, please visit http://yourhome.honeywell.c

Page 8

Operating Manual69-2583ES—01 14In case of difficultyIf you have difficulty with your thermostat, please try the following suggestions. Most problems

Page 9

RTHL3550 15 69-2583ES—01“Cool On” or “Heat On” is flashing• Compressor protection feature is engaged. Wait 5 minutes for the system to restart safely

Page 10 - Press s or t to adjust the

Operating Manual69-2583ES—01 161-year limited warrantyHoneywell warrants this product, excluding battery, to be free from defects in the workmanship o

Page 11 - SystemFan

RTHL3550 17 69-2583ES—011-year limited warrantyTHIS WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS WARRANTY HONEYWELL MAKES ON THIS PRODUCT. THE DURATION OF ANY IMPLIED

Page 12 - Auto Changeover

Read and save these instructions.Need Help?For assistance with this product please visit http://yourhome.honeywell.com or call Honeywell Customer Care

Page 13

® U.S. Registered Trademark.© 2011 Honeywell International Inc.69-2583ES—01M.S.03-11Printed in U.S.A.Automation and Control SolutionsHoneywell Int

Page 14 - MCR32597

69-2583ES-01RTH L3550Termostato no programableManual de funcionamiento

Page 15 - Customer assistance

® Marca registrada de los EE. UU. Patente en EE.UU: Nº D542,677; 7,832,652; 7,641,126 y otras patentes pendientes © 2011, Honeywell International Inc.

Page 16 - In case of difficulty

RTHL3550 1 69-2583ES—01Acerca de su nuevo termostatoAcerca de su nuevo termostatoCaracterísticas del termostato ... 2Rápida referenc

Page 17 - Installation Guide

Manual de funcionamiento69-2583ES—01 2Acerca de su nuevo termostatoAcerca de su nuevo termostatoFelicitaciones por la compra del nuevo termostato Hone

Page 18 - 1-year limited warranty

RTHL3550 3 69-2583ES—01¡Este termostato está listo para funcionar!Su nuevo termostato está preprogramado y listo para funcionar. Todo lo que tiene qu

Page 19

Manual de funcionamiento69-2583ES—01 4MCR32585Rápida referencia de los controlesPantalla digital (vea la página 5).Soporte de la batería (vea la págin

Page 20 - Printed in U.S.A

RTHL3550 5 69-2583ES—01MCR32587InsideHeatSystemFanAutoSettingReplaceBatteryHeatHeat OnRápida referencia de la pantallaTemperatura interior actualBoto

Page 21 - Manual de

Manual de funcionamiento69-2583ES—01 6Acerca de su nuevo termostatoSeleccione la configuración del ventiladorPresione el botón “FAN” para seleccionar

Page 22 - ¿Necesita asistencia?

RTHL3550 7 69-2583ES—01Acerca de su nuevo termostatoSeleccione la configuración del sistemaPresione el botón “SYSTEM” para seleccionar “Heat”, “Cool”

Page 23 - Acerca de su nuevo termostato

RTHL3550 1 69-2583ES—01About your new thermostatAbout your new thermostatThermostat features ...2Quick reference to c

Page 24 - Características

Manual de funcionamiento69-2583ES—01 8Acerca de su nuevo termostatoAjuste de la temperaturaPresione s o t para ajustar la temperatura. Nota: Asegúrese

Page 25 - RTHL3550

RTHL3550 9 69-2583ES—01Acerca de su nuevo termostatoConversión automáticaLa conversión automática es una función que hace funcionar el acondicionador

Page 26 - Manual de funcionamiento

Manual de funcionamiento69-2583ES—01 10Acerca de su nuevo termostatoMCR32595 Heat Heat/CoolSelectInsideSettingCoolFanAutoSi la temperatura fría descie

Page 27

RTHL3550 11 69-2583ES—01Acerca de su nuevo termostatoMCR32596Cool OnInsideSettingCoolSystemFanAutoCoolProtección del compresor incorporadoEsta función

Page 28 - Auto Heat

Manual de funcionamiento69-2583ES—01 12Acerca de su nuevo termostatoMCR32597ReplaceBatteryReemplazo de la bateríaInstale las baterías nuevas inmediata

Page 29

RTHL3550 13 69-2583ES—01Acerca de su nuevo termostatoMCR32598Ayuda al clientePara obtener asistencia relacionada con este producto, visite http://you

Page 30

Manual de funcionamiento69-2583ES—01 14Acerca de su nuevo termostatoEn caso de inconvenientesSi tiene dificultades con el termostato, intente seguir l

Page 31

RTHL3550 15 69-2583ES—01Acerca de su nuevo termostatoEl mensaje “Cool On” o “Heat On” titila• La función de la protección del compresor está funciona

Page 32 - Conversión automática

Manual de funcionamiento69-2583ES—01 16Garantía limitada de 1 añoHoneywell garantiza este producto, a excepción de la batería, por el término de un (

Page 33

RTHL3550 17 69-2583ES—01Garantía limitada de 1 añoDERIVADO, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLICÍTAS, O DE

Page 34 - Reemplazo de la batería

Operating Manual69-2583ES—01 2About your new thermostatCongratulations on the purchase of your new Honeywell thermostat. It has been designed to give

Page 35 - Ayuda al cliente

® Marca registrada de los EE. UU.© 2011 Honeywell International Inc. 69-2583ES—01M.S.03-11Impreso en EE. UU.Honeywell International Inc.1985 Dougl

Page 36

RTHL3550 3 69-2583ES—01This thermostat is ready to go!Your new thermostat is pre-programmed and ready to go. All you have to do is set the time and d

Page 37 - En caso de inconvenientes

Operating Manual69-2583ES—01 4MCR32585Quick reference to controlsDigital display (see page 5). Battery holder (see page 12).Temperature buttons Press

Page 38 - Garantía limitada de 1 año

RTHL3550 5 69-2583ES—01MCR32587InsideHeatSystemFanAutoSettingReplaceBatteryHeatHeat OnQuick reference to display screenCurrent inside temperatureFunc

Page 39

Operating Manual69-2583ES—01 6About your new thermostatSelect the fan settingPress the FAN button to select Auto or On.In “Auto” mode (the most common

Page 40 - Impreso en EE. UU

RTHL3550 7 69-2583ES—01About your new thermostatSelect the system settingPress the SYSTEM button to select Heat, Cool or Off.• Heat: Thermostat cont

Comments to this Manuals

No comments