Honeywell T822 User Manual Page 1

Owner’s Manual English: Page 1Mode d’emploi Français : Page 6Manual de Uso Español: Página 11T822/T827 SeriesThermostat® U.S. Registered Trademark. Pa

Série T822/T827 • Mode d’emploi69-2251EFS—01 10M23797 Honeywell garantit ce produit contre tout vis de fabrication oudematièredansdesconditions

Owner’s Manual English: Page 1Mode d’emploi Français : Page 6Manual de Uso Español: Página 11T822/T827 SeriesThermostatT822/T827 SerieTermostatoOwner’

T822/T827 Serie • Manual de Uso69-2251EFS—01 12Tipos de sistemas• Calefacciónagasopetróleo• Airecaliente,aguacaliente,estufasdealtaefici

English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 13 69-2251EFS—01M27305M273061. Tiredeloscablesatravésdesuoricio.Posicioneenla

T822/T827 Serie • Manual de Uso69-2251EFS—01 14Alinee las ranuras de la cubierta con las lengüetas del termostato, luego empuje con suavidad hasta qu

English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 15 69-2251EFS—01M23785Honeywellgarantizaque,aexcepcióndelabateríayencondiciones d

Honeywell International Inc.1985DouglasDriveNorthGoldenValley,MN55422http://yourhome.honeywell.comAutomation and Control Solutions® U.S. Regist

T822/T827 Series • Owner's Manual69-2251EFS—01 2System Types• Gasoroil• Warmair,hotwater,high-efficiencyfurnaces,heatpumps,steam,gr

English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 3 69-2251EFS—01M27305M273061. Pullwiresthroughwirehole.Position base on wall, level a

T822/T827 Series • Owner's Manual69-2251EFS—01 4Align the slots on the cover with tabs on the sides of the base, then push gently until the cove

English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 5 69-2251EFS—01OperationHoneywell warrants this product to be free from defects in the work

Série T822/T827ThermostatOwner’s Manual English: Page 1Mode d’emploi Français : Page 6Manual de Uso Español: Página 11Vérifiezlecontenudepaquet:•

English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 7 69-2251EFS—01Types d’installations• Chauffagedegazoudepétrole• Airchaud,eauchau

Série T822/T827 • Mode d’emploi69-2251EFS—01 8M27305M273061. Tirezleslsparl’ouverturedela plaque. Placez la plaque sur lemur,mettez-laàni

English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 9 69-2251EFS—01Alignez les fentes du couvercle avec les languettes du thermostat, puis pous