Honeywell RTH 7000 User Manual

Installation GuideRTH7000 SeriesProgrammable Thermostat69-1900EF-1

Installation Guide8Mark wallplate mounting position1. Pull wires through wallplate.2. Level wallplate if desired. 3. Mark positions of both screw h

RTH7400/RTH75009Mount wallplate1. Drill holes at pencil-marked locations: 3/16” holes for drywall 7/32” holes for plaster.2. Use hammer to tap ancho

Installation Guide10Connect wires (typical installation)1. Match each labeled wire with same letter on terminal. (Use HEAT PUMP letters if you have a

RTH7400/RTH750011If labels do not match terminals, connect wires as shown here (see notes, below).Remove metal jumper connecting R and Rc only if you

Installation Guide12Leave metal jumper in place, connecting R & Rc terminals.If your old thermostat had both V and VR wires, stop now and contact

RTH7400/RTH750013About your new thermostatInstall batteriesInstall 2 fresh AA alkaline batteries in back of thermostat.Back of thermostat

Installation Guide14About your new thermostatRemove tab and mount thermostatTIP: If wires interfere when you try to mount the thermostat, push excess

RTH7400/RTH750015About your new thermostatSet time/date and restore electrical powerGo Back Next Done6152006Month Year Day1. Press s or t to set mont

Installation Guide16System setupGo Back Next Done200120Function SettingPress s t to change setting.1. Press SYSTEM, then press and hold FAN until the

RTH7400/RTH750017About your new thermostatSystem setupYear setting (first two digits)Function 0120Press s/t to change the first two digits of the year

Read and save these instructions.MERCURY NOTICE: Do not place your old thermostat in the trash if it contains mercury in a sealed tube. Contact your l

Installation Guide18Select system typeFunction 0170Press s/t to select your system type:Options: 1 Heat/cool: Gas, oil or electric heating with centr

RTH7400/RTH750019System setupHeating fan controlFunction 0180Press s/t to select your heating system & fan control:Options: 0 Gas or oil heat: Us

Installation Guide20System setupHeating cycle rateFunction 0240Press s/t to select your heating system:Options: 5 Gas or oil furnace: Standard gas/oi

RTH7400/RTH750021System setupManual/Auto changeover (RTH7500 only)Function 0300Press s/t to select manual or automatic changeover:Options: 0 Manual c

Installation Guide22System setupDaylight savings time on/offFunction 0330Press s/t to select an option:Options: 0 Off: No adjustment for daylight sav

RTH7400/RTH750023System setupSmart Response® Technology (on/off)Function 0530Press s/t to turn this feature on or off (see Operating Manual for more i

Installation Guide24In case of difficultyIf you have difficulty with your thermostat, please try the following suggestions. Most problems can be corr

RTH7400/RTH750025In case of difficultyHeating or cooling system does not respond• Press SYSTEM to set system to Heat. Make sure the temperature is se

Installation Guide26Heat pump issues cool air in heat mode, or warm air in cool mode• Check Function 0190: Heat Pump Changeover Valve to make sure it

RTH7400/RTH750027For assistance with this product, please visit http://yourhome.honeywell.com or call Honeywell Customer Care toll-free at 1-800-468-1

RTH7400/RTH75001Getting startedInstallation tips ...2Pre-installation checklist ...3Ol

Installation Guide281-year limited warrantyHoneywell warrants this product, excluding battery, to be free from defects in the workmanship or materials

RTH7400/RTH7500291-year limited warrantyHoneywell’s sole responsibility shall be to repair or replace the product within the terms stated above. HONEY

Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422http://yourhome.honeywell.comHoneywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynam

69-1900EF-1Guide d’installationSérie RTH7000Thermostat programmable

Veuillez lire et conserver ces instructions.AVIS CONCERNANT LE MERCURE : Ne placez pas votre vieux thermostat dans les ordures s’il contient une ampou

RTH7400/RTH75001Mise en trainConseils d’utilisation ...2Éléments nécessaires ...3Démontage

Guide d’installation2L’installation est facile !Votre nouveau thermostat est conçu pour un montage rapide et facile. Suivez les explications simples e

RTH7400/RTH75003Éléments nécessaires à l’installationAssurez-vous que le paquet contient les éléments suivants :Thermostat RTH7400/RTH7500 (plaque de

Guide d’installation4Éléments nécessaires à l’installationOutillage et matériel nécessaires• Tournevis à pointe cruciforme N° 2• Petit tournevis de

RTH7400/RTH75005Retirez l’ancien thermostat1. Coupez le courant au niveau de l’installation de chauffage/de climatisation (ou du panneau de fusibles

Installation Guide2Installation is easy—even if you’ve never done it before!Your new thermostat has been designed for fast, easy installation. Just fo

Guide d’installation6Étiquetez les fils et retirez l’ancienne plaque de montageDébranchez les fils un par un à l’aide d’un tournevis. À mesure que vou

RTH7400/RTH75007Démontez plaque de montageDessus de prise et bas de plaque de montage et tirez pour retirer la plaque du nouveau thermostat.Plaque de

Guide d’installation8Repérez la position de montage de la plaque de support1. Tirez les fils par la plaque de support.2. Mettez la plaque de niveau.

RTH7400/RTH75009Montez la plaque1. Percez des trous aux emplacements repérés au crayon 3/16 po pour les cloisons sèches 7/32 po pour le plâtre.2. En

Guide d’installation10Raccordez les fils (installation type)1. Faites correspondre fil et borne portant la même lettre. (Employez les lettres de THE

RTH7400/RTH750011Si les étiquettes ne correspondent pas aux lettres du thermostat, consultez le tableau à droite et raccordez aux bornes comme indiqué

Guide d’installation12Laissez le cavalier en place, en reliant des bornes de R et de Rc.Si votre vieux thermostat avait des fils de V et de VR, arrête

RTH7400/RTH750013Montez les pilesMontez 2 piles alcalines neuves AA à l’arrière du thermostat.En arrière du thermostat

Guide d’installation14Retirez l’onglet et montez le thermostatNOTE : Si les fils s’y mêlent quand vous essayez de monter le thermostat, poussez le fil

RTH7400/RTH750015Réglez l’heure/date et courant électrique de restaurationGo Back Next Done6152006Le mois L’année La date1. Appuyez s ou t pour régle

RTH7400/RTH75003Pre-installation checklistCheck to make sure your package includes the following items:RTH7400/RTH7500 thermostat (wallplate attached

Guide d’installation16Configuration d’installationGo Back Next Done200120Function SettingAppuyez s ou t pour modifier les paramètres.1. Appuyez SYSTE

RTH7400/RTH750017Configuration d’installationProgrammation de l’année (deux premiers chiffres)Fonction 0120Appuyez s/t pour modifier les deux premiers

Guide d’installation18Configuration d’installationType d’installationFonction 0170Appuyez s/t pour choisir votre type de système.Choix : 1 Chauff./Cl

RTH7400/RTH750019Configuration d’installationCommande du ventilateur de chauffageFonction 0180Appuyez s/t pour choisir votre système de chauffage/vent

Guide d’installation20Configuration d’installationLongueur des cycles de chauffageFonction 0240Appuyez s/t pour choisir votre type de système de chauf

RTH7400/RTH750021Configuration d’installationL’inversion manuel ou automatique (RTH7500 seulement)Fonction 0300Appuyez s/t pour choisir l’inversion ma

Guide d’installation22Configuration d’installationChangement horaire étéFonction 0330Appuyez s/t pour choisir une option.Choix : 0 Arrêt: L’horaire é

RTH7400/RTH750023Configuration d’installationSmart Response® Technology (marche/arrêt)Fonction 0530Appuyez s/t pour tourner ce dispositif sur ou au lo

Guide d’installation24En cas de difficultésEn cas de difficultés avec le thermostat, veuillez essayer les suggestions ci-dessous. La plupart des probl

RTH7400/RTH750025En cas de difficultésL’installation de chauffage ou de climatisation ne réagit pas• Appuyez sur SYSTEM pour configurer l’installatio

Installation Guide4Pre-installation checklistRequired tools & supplies• No. 2 Phillips screwdriver• Small pocket screwdriver• Drill• Drill bit

Guide d’installation26En cas de difficultésThermopompe émet de l’air froid en mode chauffage et de l’air chaud en mode climatisation• Vérifiez Foncti

RTH7400/RTH750027Pour obtenir de l’assistance, visitez http://yourhome.honeywell.com ou appelez gratuitement le service clients d’Honeywell au 1-800-4

Guide d’installation28Garantie limitée d’un anHoneywell garantit ce produit, à l’exception des piles, contre tout défaut de pièce ou de main-d’oeuvre,

RTH7400/RTH750029Garantie limitée d’un anOU DOMMAGE DE TOUTES SORTES, INCLUANT LES DOMMAGES ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT, DIRECTEMENT OU INDIR

Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422http://yourhome.honeywell.comHoneywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynam

RTH7400/RTH75005Remove your old thermostat1. Turn off power at heating/cooling system (or fuse/circuit-breaker panel).2. Remove cover and thermostat

Installation Guide6Label wires and remove old wallplateUse a screwdriver to disconnect wires one by one. As you disconnect each wire, wrap it with th

RTH7400/RTH75007Remove wallplateGrasp top and bottom of wallplate and pull to remove from thermostat.Wallplate