360° SURROUND HEATER™Model HZ-0360 SeriesThe Honeywell trademark is used by Kaz USA Inc. under license from Honeywell International Inc.Honeywell Inte
Prière de lire toutes les instructions avant de tenterd'utiliser ce produit.A. Cette garantie limitée de 3 ans s'applique à laréparation ou
360° SURROUND HEATERMRModelo de la serie HZ-0360IMPORTANTESINSTRUCCIONES DESEGURIDADADVERTENCIA – LEA Y CONSERVE ESTASINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES
11. Advertencia – Es normal que el enchufe esté algocaliente al tocarlo. Sin embargo, una conexiónsuelta entre la salida de corriente alterna (tomade
• Coloque el calefactor en una superficie firme, nivelada y despejada, libre de obstrucciones yalejada al menos 1 m (3 pies) de cualquier pared o mate
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉEl Calefactor de Ambiente de 360°MRestá equipado con varios dispositivos y características parauna protección adicional:•
SERVICIO AL CLIENTEEnvíe sus preguntas o comentarios a:Kaz USA Inc.Consumer Relations Dept.250 Turnpike RoadSouthborough, MA 01772Llame gratris al 1 8
Por favor, lea todas las instrucciones antes de usar elradiador.A. La presente garantía limitada de 3 años cubre lareparación o sustitución de todo pr
12. Warning – To disconnect the heater, firstturn off the product, then grip the plug andpull it from the wall outlet. Never pull by thecord.13. Warni
• Place the heater on a firm, level, open surface free from obstructions and at least 3 feet (0.9m)away from any wall or any combustible material. DO
SAFETY FEATURESThe 360° Surround Heater™ is equipped with several devices and features for added protection:• 360° SafetyTIP™ is an all-around tip-ove
You should first read all instructions beforeattempting to use this product.A. This 3 year limited warranty applies torepair or replacement of product
360° SURROUND HEATERMCModèle de la série HZ-0360CONSIGNES DESÉCURITÉIMPORTANTESAVERTISSEMENT – LISEZ CES CONSIGNES DESÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE RADI
fiche ne peut être insérée que d'une seulemanière dans la prise de courant polarisée.Si la fiche ne s'insère pas complètementdans la prise,
• Poser le radiateur centralement, sur une surface rigide, plane, d’aplomb et exempted’obstructions, à au moins 0,9 m (3 pi) des murs et des matières
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉLe 360° Surround HeaterMCprésente plusieurs dispositifs et caractéristiques qui rehaussent laprotection.• Le 360° SafteyTI
Comments to this Manuals